Poète, romancière, essayiste, peintre, journaliste.
Rocío Durán-Barba est poète, romancière, essayiste, journaliste et artiste peintre. Equatorienne et française, elle vit et travaille entre Paris, Genève et l’Equateur. Elle a interviewé de nombreuses personnalités, dont le président François Mitterrand, et a réalisé des documentaires pour la télévision.
Les thèmes qui lui sont chers portent sur l’identité, la recherche des racines historiques, les principes et les traditions des peuples, les valeurs culturelles, les vérités profondes du monde et de la vie, etc.
Suite à son premier roman París sueño eterno (Eskeletra, 1997), traduit en français par Claude Couffon : Ici ou nulle part (Indigo, 2003) elle a publié plus de 70 livres et est coauteur d’une vingtaine de livres collectifs. Quelques-uns ont reçu des distinctions et ont été traduits dans plusieurs langues. Parmi les derniers édités en France : Équateur (roman, Allpamanda, 2016), Une voix me le dit (poésie, La feuille de thé, 2016, prix de la ville de Saint-Orens, prix des arts littéraires, 2017), Parole émancipée (poésie, Signum, 2017), Ubuntu (livre d’artiste, Signum, 2017), Pachamama (poésie, Allpamanda, 2018), Regards croisés en France (anthologie, peintres et poètes français, Allpamanda, 2018), Encore des flammes (essai, Unicité, 2018), Résister, anthologie de poésie latino-américaine, 2020 (Écrits des Forges, Allpamanda, 2019), L’air s’en alla (livre d’artiste, 2020), Frontières (série, livres d’artiste, 2020), Pages impaires (série, livres d’artiste, 2021), Femme (série, livres d’artiste, 2021)…
Son film Résister réalisé en 2021-2022 est une production autour de son anthologie poétique Résister.
Nommée Ambassadrice universelle de la culture à l’Unesco, Rocío Durán-Barba est présidente d’honneur de la Rencontre de littérature hispano-américaine de Paris, membre d’honneur du mouvement français Art Résilience, membre de PEN International et de plusieurs associations d’écrivains et d’artistes… Elle dirige la Fondation culturelle Rocío Durán-Barba (Équateur) et l’association poétique Lettres en vol (Paris).
Elle a reçu de nombreux prix, entre autres :lLa médaille Manuela Sáenz, Libertadora del Libertador, en el grado internacional de primera clase, la plus haute distinction décernée par l’Académie Bolivarienne d’Amérique, qui l’a aussi nommée membre académique. La médaille de la Haute assemblée 2014, décernée par le Sénat Français. La médaille Vermeil de l’Académie Arts, Sciences, Lettres de Paris… Elle est lauréate du prix Ovide 2017 décerné par le Cénacle européen. Récemment elle a reçu le Premio Fundación Iberoamericana 2020 du Chili et la Orden de la manzana virtual 2020 et 2021 du Réseau de poètes de Buenos Aires.